CONCEPT コンセプト
香に火をつける、ゆっくりと香りが立ちのぼり、その根本には灰が落ちる。その一連の時間も含めて、私たちのプロダクトが届けたい情景です。香炉の中には陶土を精製する際に取り除かれる砂粒である珪砂(silica sand)がセットで入っています。珪砂に香を挿して使用します。また、一本の香の燃焼時間は30分ほどですが、途中で止めたい時に火部を珪砂に差し込むことで消火することができます。
Lighting the incense, the scent slowly rises, and ash gently falls at its base - this entire passage of time is the scene our product wishes to evoke. Inside the incense holder is silica sand, a byproduct sifted out during the refining of clay. The incense is placed into this sand for use. Each stick burns for around 30 minutes, but if you wish to stop midway, you can extinguish it by pressing the lit end into the sand.